| हिंदी (Hindi) | English |
| ट्रम्प के संस न्यूयॉर्क धोखाधड़ी के मामले में गवाह स्टैंड पर विरोधाभासों में एक अध्ययन। "मुझे सेक्सी लग रहा है," डोनाल्ड ट्रम्प जूनियर ने एक कोर्ट स्केच कलाकार को मजाक में कहा। लेकिन एरिक ट्रम्प की गवाही अधिक तनावपूर्ण थी। | Trump's sons a study in contrasts on witness stand in New York fraud case. "Make me look sexy," Donald Trump Jr joked to a court sketch artist. But Eric Trump's testimony was more tense. |
| कनाडाई लेखक ने अपनी खुद की मौत को दोषी ठहराने का आरोप लगाया। डॉन वॉकर, जिस पर अपने बेटे का अपहरण करने का आरोप है, ने कहा कि वह घरेलू हिंसा से भाग रही थी। | Canadian author accused of faking her own death pleads guilty. Dawn Walker, who is also accused of abducting her son, said she was fleeing domestic violence. |
| ब्लैकपिंक स्टार ने कैबरे शो के बाद चीनी सोशल मीडिया पर अवरुद्ध किया। पेरिस में क्रेजी हॉर्स नाइट क्लब में पांच-शो के कार्यकाल के बाद लिसा का खाता वेइबो पर गायब हो जाता है। | Blackpink star blocked on Chinese social media after cabaret show. Lisa's account disappears on Weibo after her five-show stint at Crazy Horse nightclub in Paris. |
| एचबीओ बॉस केसी ब्लॉयस ने आलोचकों पर वापस हिट करने के लिए नकली खातों का उपयोग करते हुए स्वीकार किया। केसी ब्लोज़ उन रिपोर्टों का जवाब दे रहे थे, उन्होंने आलोचकों पर हमला करने के लिए नकली खाते बनाने के साथ कर्मचारियों को काम सौंपा। | HBO boss Casey Bloys admits using fake accounts to hit back at critics. Casey Bloys was responding to reports he tasked staff with creating fake accounts to attack critics. |
| जर्मनी: अवैध प्रवास वृद्धि सीमा दरार का संकेत देती है। अवैध प्रवासियों की संख्या बढ़ रही है, जर्मनी में प्रवास के बारे में बढ़ती बहस को तेज कर रही है। | Germany: Illegal migration rise prompts border crackdown. Soaring numbers of illegal migrants is sharpening a growing debate about migration in Germany. |
| दिल्ली वायु प्रदूषण: हवा की गुणवत्ता के रूप में बंद स्कूल गंभीर हो जाते हैं। विशेषज्ञों का कहना है कि अगले दो हफ्तों में हवा की गुणवत्ता खराब हो जाएगी। | Delhi air pollution: Schools shut as air quality turns severe. Experts say the air quality will deteriorate further in the next two weeks. |
| संदिग्ध मशरूम विषाक्तता: एरिन पैटरसन ने हत्या के आरोपों में ऑस्ट्रेलियाई अदालत का सामना किया। एरिन पैटरसन ने कहा है कि उसने ऑस्ट्रेलिया में एक दोपहर के भोजन में अपने पूर्व ससुराल और अन्य को जहर नहीं दिया। | Suspected mushroom poisoning: Erin Patterson faces Australian court on murder charges. Erin Patterson has maintained she did not poison her former in-laws and others at a lunch in Australia. |
| ऑस्ट्रेलिया और चीन ने पुराने घावों को ठीक करने के नए तरीके दिए। एंथनी अल्बानी सात साल में बीजिंग का दौरा करने वाले पहले ऑस्ट्रेलियाई नेता होंगे, तनावपूर्ण संबंधों के बाद। | Australia and China eye new ways to heal old wounds. Anthony Albanese will be the first Australian leader to visit Beijing in seven years, after strained ties. |
| इजरायल-गाजा युद्ध पर चुप्पी तोड़ने के लिए हिजबुल्लाह प्रमुख नसरल्लाह। अब तक इसकी प्रतिक्रिया समाहित की गई है, लेकिन डर बनी हुई है, यह संघर्ष को चौड़ा कर सकता है। | Hezbollah chief Nasrallah to break silence on Israel-Gaza war. So far its response has been contained, but fears remain its involvement may widen the conflict. |
| एक डॉक्टर, दर्जी, और दुल्हन-से-बी: गाजा में मारे गए लोगों की कहानियां। सर्जनों से लेकर छोटे बच्चों तक, ये कुछ लोग हैं जिन्हें गाजा में मारा गया था। | A doctor, tailor, and bride-to-be: Stories of those killed in Gaza. From surgeons to young children, these are some of the people known to have been killed in Gaza. |
