| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| TESLA : Musk가 둔화를 경고 한 후 전기 자동차 제조업체의 점유율은 슬라이드입니다. 전기 자동차 제조업체의 주가는 목요일 뉴욕 거래에서 12% 이상 감소했습니다. | टेस्ला: कस्तूरी की चेतावनी के बाद इलेक्ट्रिक कार निर्माता के शेयर स्लाइड करते हैं। गुरुवार को न्यूयॉर्क ट्रेडिंग में इलेक्ट्रिक कार निर्माता के शेयरों में 12% से अधिक की गिरावट आई। |
| 중국은 시민들에게 외국 스파이의 '이국적인 아름다움'함정에 대해 경고합니다. 베이징은 외국 스파이들에 의해 꿀 함정에 먹이를주는 중국인의 이야기를 인용합니다. | चीन विदेशी जासूसों के 'विदेशी सौंदर्य' जाल के खिलाफ नागरिकों को चेतावनी देता है। बीजिंग ने चीनी आदमी की कहानी का हवाला दिया, जो विदेशी जासूसों द्वारा शहद के जाल का शिकार हो गया। |
| 광업 거인들은 브라질 댐 재난으로 97 억 달러를 지불하라고 말했다. 브라질에서 펀드 댐의 2015 년 붕괴로 인해 19 명이 사망 한 거대한 머드 슬라이드를 일으켰습니다. | खनन दिग्गजों ने ब्राजील बांध आपदा पर $ 9.7bn का भुगतान करने के लिए कहा। ब्राजील में फंडो बांध के 2015 के पतन ने एक विशाल मडस्लाइड का कारण बना, जिसने 19 लोगों को मार डाला। |
| 케네스 유진 스미스 : 앨라배마는 최초의 미국 질소 가스 실행을 수행합니다. 증인들은 유죄 판결을받은 살인자 케네스 스미스 (Kenneth Smith)가 죽기 전에 2 ~ 4 분의 쇠약을 관찰했습니다. | केनेथ यूजीन स्मिथ: अलबामा ने पहले अमेरिकी नाइट्रोजन गैस निष्पादन को पूरा किया। गवाहों ने मरने से पहले दोषी कातिल केनेथ स्मिथ द्वारा दो से चार मिनट का समय मनाया। |
| Gustav Klimt 초상화는 거의 100 년 후 발견되었습니다. 1925 년에 마지막으로 본 'Fraulein Lieser의 초상화'는 비엔나에서 발견되었습니다. | गुस्ताव क्लिम्ट पोर्ट्रेट लगभग 100 वर्षों के बाद मिला। 1925 में सार्वजनिक रूप से देखा गया 'फ्राउलिन लिसर का चित्र' - वियना में खोजा गया है। |
| 가자 전쟁 : ICJ는 이스라엘이 군사 행동을 중단하도록 요청하는 것을 통치합니다. ICJ는 이스라엘이 남아프리카가 가져온 유명한 사건으로 군사 행동을 중단하도록 명령 할 수있었습니다. | गाजा युद्ध: आईसीजे ने सैन्य कार्रवाई को रोकने के लिए इज़राइल के लिए कॉल करने के लिए शासन किया। ICJ दक्षिण अफ्रीका द्वारा लाए गए हाई-प्रोफाइल मामले में, इजरायल को सैन्य कार्रवाई को रोकने का आदेश दे सकता है। |
| 은방 게는 우리의 플라스틱 쓰레기를 '착용'하고 있습니다. 전 세계의 은방 게는 천연 껍질 대신 버려진 플라스틱 및 기타 폐기물을 사용하고 있습니다. | हरमिट केकड़े हमारे प्लास्टिक बकवास को 'पहने' कर रहे हैं। दुनिया भर में हर्मिट केकड़े अपने प्राकृतिक गोले के स्थान पर हमारे त्याग किए गए प्लास्टिक और अन्य कचरे का उपयोग कर रहे हैं। |
| 영국은 쇠고기 금지로 호르몬에 대한 캐나다와의 무역 협상을 중단합니다. 롤오버 EU 시대의 계약을 연장하는 것을 목표로하는 회담은 영국의 호르몬 처리 된 고기에 대한 영국의 금지에 대해 무너졌다. | यूके गोमांस प्रतिबंध में हार्मोन पर कनाडा के साथ व्यापार वार्ता को रोकता है। हार्मोन-उपचारित मांस पर ब्रिटेन के प्रतिबंध पर एक लुढ़का हुआ यूरोपीय संघ के युग के सौदे को बढ़ाने के उद्देश्य से वार्ता। |
| 금주의 퀴즈 : 누구의 영국인 왕관이 Raye를 훔쳤습니까?. 지난 7 일 동안 무슨 일이 있었는지 얼마나 면밀히주의를 기울이고 있습니까? | क्विज़ ऑफ द वीक: किसके ब्रिट्स क्राउन ने चोरी की थी? पिछले सात दिनों में आप कितनी बारीकी से ध्यान दे रहे हैं? |
| 하나의 사랑 : Kingsley Ben-Adir가 Barbie 세트에서 Bob Marley가 된 방법. 배우는 처음에는 그 역할을 거절하여 너무 위험하다고 말했습니다. 그의 마음이 어떻게 바뀌 었습니까? | एक प्यार: कैसे किंग्सले बेन-आदिर बार्बी के सेट पर बॉब मार्ले बन गए। अभिनेता ने शुरू में भूमिका को ठुकराते हुए कहा कि यह बहुत जोखिम भरा था। उसका मन क्या बदल गया? |
