| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Данные выпустили более 2,3 миллиона мигрантов на границе с 2021 года. Таможенная и пограничная защита США выпустили более 2,3 миллиона мигрантов в Соединенных Штатах под администрацией Байдена | 米国は、2021年以降、国境で230万人以上の移民を釈放したとデータが示しています。米国の税関国境警備隊は、バイデン政権の下で230万人以上の移民を米国に釈放しました |
| Русская забастовка убивает 11, включая детей, говорит Украина. По крайней мере пять из которых убили дети. | ウクライナによると、ロシアのストライキは子供を含む11を殺します。殺された人の少なくとも5人は子供でした。 |
| Греция вновь открывает древнюю столицу Александра Великого. Айгай был домом для Александра Великого и Филиппа II. | ギリシャは、アレクサンダー大王の古代の首都を再開します。アイガイはアレクサンダー大王とフィリップ2世の本拠地でした。 |
| Марио Загалло, победитель Кубка мира в Бразилии в качестве игрока и тренера, умирает в 92. Он был единственным человеком, который выиграл четыре титула чемпионата мира, два на поле и два в коучинговых рядах. | プレーヤーおよびコーチとしてブラジルのワールドカップ優勝者であるマリオザガロは、92で死亡しました。 |
| Иран объявляет об аресте 11 по поводу смертельных взрывов самоубийств в Кермане. Около 90 человек погибли в результате взрывов в среду на мероприятии, посвященном старшей фигуре в вооруженных силах Ирана. Исламское государство взяло на себя ответственность за нападения. | イランは、カーマンでの致命的な自爆テロに対する11の逮捕を発表しました。イランの軍隊の上級者を称えるイベントで水曜日の爆発で約90人が死亡した。イスラム国家は攻撃に対する責任を主張しています。 |
| Живые обновления из Израиля-Газа: Блинкен встречается с турецкими и греческими лидерами, чтобы избежать региональной эскалации. Государственный секретарь Энтони Блинкен посетил Стамбул и Чанию, Грецию, чтобы поговорить с турецкими и греческими лидерами о ближневосточной войне. | イスラエル・ガザ戦争のライブアップデート：Blinkenは、地域のエスカレーションを避けるためにトルコ語とギリシャの指導者と出会います。アントニー・ブリンケン国務長官は、ギリシャのイスタンブールとチャニアを訪問し、トルコとギリシャの指導者と中東戦争について話しました。 |
| Африканский Гулаг настолько ужасно, что заключенные рискуют смертью, чтобы сбежать. Сорок два бывших заключенных в обширной системе поддержания Эритреи описали ужасные условия и частые пытки. | アフリカのgulagは非常に恐ろしいほど、囚人は死を逃れる危険を冒しています。エリトリアの広大な拘留システムの42人の元囚人は、恐ろしい状態と頻繁な拷問を説明しました。 |
| Майк Садлер, Desert Navigator, который руководил коммандос Второй мировой войны, умирает в 103. Инструменты звезд, солнца и инспектора были его единственными инструментами, чтобы вести британский спецназ через североафриканскую пустыню во время Второй мировой войны. | 第二次世界大戦を導いた砂漠のナビゲーターであるマイク・サドラーは、103歳で死亡しました。星、太陽、測量士の楽器は、第二次世界大戦中に北アフリカの砂漠を通してイギリスの特殊部隊を導く唯一の道具でした。 |
| Несмотря на то, что он угрожает Израилю, Насралла выступает на будущих пограничных переговорах. После недели напряженности натягивания, лидер Хезболлы сигнализировал о деэскалации, намекая на то, что Ливан может быть открыт для пограничных переговоров с Израилем после прекращения огня в Газе. | 彼がイスラエルを脅しているにもかかわらず、ナスララは将来の国境協議でジェスチャーをします。 1週間の緊張を急増させた後、ヒズボラの指導者は、ガザの停戦後にレバノンがイスラエルとの国境協議に開かれている可能性があることを示唆していることを示唆しました。 |
| На ливанской границе израильтяне боятся новой войны с Хезболлой. Около 70 000 израильтян эвакуировали свои дома на севере после 7 октября, превратив этот район в закрытую военную зону. Они боятся Хезболлы и не доверяют своим лидерам. | レバノン国境では、イスラエル人はヒズボラとの新しい種類の戦争を恐れています。イスラエル人は10月7日をきっかけに北の家を避難させ、その地域を閉鎖された軍事ゾーンに変えました。彼らはヒズボラを恐れ、彼らのリーダーを信頼していません。 |
