| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 최종 럭비 월드컵 : 시야 콜리시, 토요일의 월드컵 결승전에서 남아공의 첫 흑인 선장 및 1995 년 남아프리카 성공의 유산은 그들의 최초의 흑인 주장 시야 콜리시는 획기적인 순간에 트로피를 들어 올려 본다. | रग्बी विश्व कप के फाइनल में: सिया कोलिसी, दक्षिण अफ्रीका के पहले अश्वेत कप्तान और 1995 में दक्षिण अफ्रीका के सफलता की विरासत शनिवार के विश्व कप के फाइनल में अपने पहले अश्वेत कप्तान सिया कोलिसी एक मील का पत्थर क्षण में ट्रॉफी उठाने देखता है। |
| 무지개 나라는 역사적인 승리를 맞는다. 시야 콜리시, 팀의 첫 흑인 선장 아래의 승리는, 국가의 상징적 인 순간이었다. | इंद्रधनुष राष्ट्र ऐतिहासिक जीत का जश्न मनाया। सिया कोलिसी, टीम के पहले अश्वेत कप्तान के तहत जीत, देश के लिए एक प्रतीकात्मक क्षण था। |
| 플로리다 경찰은 알렉사 기괴한 창 살인 사건을 해결 할 수 있기를 바랍니다. 경찰은 스마트 스피커 실비아 Galva는 침대 게시물에 찔려 죽은 결국 어떻게 기록 된 경우 설정합니다. | फ्लोरिडा पुलिस आशा एलेक्सा विचित्र भाला हत्या के मामले का समाधान कर सकते हैं। पुलिस अगर एक स्मार्ट वक्ता दर्ज की कैसे सिल्विया गलवा एक बिस्तर पद पर impaled समाप्त स्थापित करना चाहते हैं। |
| 섹스 트럭의 죽음 : 베트남 꾸짖 '인신 매매'. 움직임은 영국 경찰 39 사람들이 지난 주에이 베트남어로 추정된다 트럭에서 죽은 말 이후에 제공됩니다. | एसेक्स लॉरी लोगों की मृत्यु: वियतनाम की निंदा 'मानव तस्करी'। इस कदम के बाद ब्रिटिश पुलिस 39 लोगों को एक ट्रक ने पिछले सप्ताह वियतनामी माना जाता है में मृत पाया कहना आता है। |
| 죽음의 위협에 직면 : Faiyen 프랑스에서 망명을 모색하고 있습니다. 밴드는 노래 가사에 태국 군주제와 군부를 비판. | मौत की धमकी का सामना: Faiyen फ्रांस में शरण ले ली। बैंड थाई राजशाही और उनके गीत के बोल में सैन्य आलोचना। |
| 말리 공격은 국가의 북쪽에 53 군인을 죽인다. 군대는 북쪽 동쪽 "테러 공격"에 군사 게시물에 대한 공격을 호출합니다. | माली हमले देश के उत्तर में 53 सैनिकों को मारता है। सेना पूर्वोत्तर एक "आतंकवादी हमले" में एक सैन्य चौकी पर हमला कहता है। |
| 드레스덴 :는 '나치 비상 사태'를 선언 독일 도시. 해상도 뒤에 정치인은 자신이 맨 오른쪽에 대한 입장을 취할 드레스덴를 원했다. | ड्रेसडेन: जर्मन शहर है कि एक 'नाजी आपातकाल' घोषित कर दिया। संकल्प के पीछे राजनीतिज्ञ कहते हैं कि वे ड्रेसडेन सबसे दाएं के खिलाफ एक स्टैंड ले जाना चाहते थे। |
| 트럼프는 베토 오루크는 '개처럼 종료'말한다. 미국 민주당 대선 희망, 치열한 트럼프 평론가, 금요일에 그의 캠페인을 끝냈다. | ट्रम्प का कहना है बेटो ओ'रुरके 'एक कुत्ते की तरह छोड़ दिया'। अमेरिका डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार, एक भयंकर ट्रम्प आलोचक, शुक्रवार को अपने अभियान समाप्त हो गया। |
| 섹스 트럭 사망 : 사람이 죽은 채 발견은 모든 베트남어했다. 에 섹스 경찰은 임원이 베트남과 영국에서 가족의 번호와 "직접 접촉"에 말했다. | एसेक्स लॉरी लोगों की मृत्यु: लोग मृत पाया सभी वियतनामी थे। एसेक्स पुलिस का कहना है कि अधिकारियों वियतनाम और ब्रिटेन में परिवारों की संख्या के साथ "सीधे संपर्क" में हैं। |
| 나이로비 물 : 심각한 부족 뒤에 무엇인가요? 케냐 수도는 물 공급 문제에 직면하고있다 - 문제가 얼마나 심각한입니까? | नैरोबी पानी: गंभीर की कमी के पीछे क्या है ?. केन्याई राजधानी में पानी की आपूर्ति के मुद्दों का सामना करना पड़ रहा है - कितना गंभीर समस्या है? |
