| English | Français |
| Coronavirus: the "plague" comes to the Spanish government and make testing throughout the executive Pedro Sanchez. The Equality Minister, Irene Montero, tested positive for Covid-19. Pablo Iglesias, the official partner is quarantined. | Coronavirus: la « peste » vient au gouvernement espagnol et faire des tests tout au long de l'exécutif Pedro Sanchez. Le ministre de l'égalité, Irene Montero, ont été testés positifs pour Covid-19. Pablo Iglesias, le partenaire officiel est mis en quarantaine. |
| Does the Coronavirus is seasonal like the flu? Experts are not so sure. To the being a new virus is not yet known what their behavior in different climatic conditions. | Est-ce que le coronavirus est saisonnière comme la grippe? Les experts ne sont pas si sûr. Pour l'être un nouveau virus ne connaît pas encore ce que leur comportement dans différentes conditions climatiques. |
| The far right lands on Tik Tok, the social network of minors. The network does not support political advertising. And no party has an official account. But there are several ultras groups who manage to sneak their messages. | Les terres d'extrême droite sur Tik Tok, le réseau social des mineurs. Le réseau ne supporte pas la publicité politique. Et aucun parti n'a un compte officiel. Mais il y a plusieurs groupes ultras qui réussissent à se faufiler leurs messages. |
| Coronavirus: the pandemic back to sink the markets and Europe repudiates the ban on flights to the US .. The unilateral action taken by Trump hit the stock markets, which are already discounting a recession caused by the virus. | Coronavirus: le dos en cas de pandémie de couler les marchés et l'Europe répudie l'interdiction des vols aux États-Unis .. L'action unilatérale prise par Trump a frappé les marchés boursiers, qui intègrent déjà une récession causée par le virus. |
| Coronavirus in China: authorities claim that "exceeded the peak of the outbreak." Eleven people died and just fifteen contracted the disease on Wednesday, a new low in the country. | Coronavirus en Chine: les autorités affirment que « a dépassé le pic de l'épidémie. » Onze personnes sont mortes et juste quinze ont contracté la maladie mercredi, un nouveau plus bas dans le pays. |
| Coronavirus: after the announcement of Donald Trump, the EU calls "avoid economic disruption." President of the Council, Charles Michel, said the measure will evaluate US to prohibit income from European countries. | Coronavirus: après l'annonce de Donald Trump, l'UE appelle « éviter des perturbations économiques. » Président du Conseil, Charles Michel, a déclaré la mesure évaluera États-Unis d'interdire les revenus des pays européens. |
| Coronavirus: Cuba confirmed that the disease arrived on the island. It is three Italian tourists. It is one of the last countries of America to report the presence of infection. | Coronavirus: Cuba a confirmé que la maladie est arrivée sur l'île. Il est trois touristes italiens. Il est l'un des derniers pays d'Amérique pour signaler la présence d'une infection. |
| Coronavirus in Argentina: after returning from Spain, Eduardo Duhalde and Chiche comply with preventive isolation. The former senator and first lady revealed that despite no symptoms, she and her husband decided to strictly follow the protocol established by the Ministry of Health. | Coronavirus en Argentine: après le retour de l'Espagne, Eduardo Duhalde et à l'isolement Chiche respectent préventive. L'ancien sénateur et la première dame a révélé que malgré l'absence de symptômes, elle et son mari a décidé de suivre strictement le protocole établi par le ministère de la Santé. |
| Coronavirus: Donald Trump closed US borders to flights from Europe for 30 days. The measure was announced by the president tonight in a message to the nation. the United Kingdom is exempt. | Coronavirus: Donald Trump a fermé les frontières des États-Unis à destination de l'Europe pendant 30 jours. La mesure a été annoncée par le président ce soir, dans un message à la nation. le Royaume-Uni est exempté. |
| By a landslide valuable traces of gigantic dinosaurs are lost in southern Bolivia. It was a paleontological site discovered last year. They are calling for measures to preserve the site. | Par un glissement de terrain traces précieuses de dinosaures gigantesques sont perdus dans sud de la Bolivie. Il était un site paléontologique découvert l'an dernier. Ils demandent des mesures pour préserver le site. |
