| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Бахрейн выпускает свой самый известный правозащитник после почти четырех лет лишения свободы. Набиль Раджаб был задержан по обвинению в выражающий антиправительственного инакомыслия. | バーレーンは、刑務所でほぼ4年後にその最もよく知られている人権活動家を解放します。ナビール・ラジャブは反政府の反対意見を表現に関連した罪で拘留されました。 |
| Коронавирус был урезан цену коки. Это может изменить форму торговли кокаином .. цепи поставок срывы угрожающих мелких операторов. Переворот может позволить картели для консолидации и роста. | コロナウイルスは、コカの価格を全焼しました。これは、コカイン取引の形を変えることができ...サプライチェーンの混乱は、小さな事業者を脅かしています。激変は、カルテルが統合し、成長する可能性があります。 |
| В. говорит, что не хватает адекватную медицинскую экипировки для 2-го вируса волны. Департамент по делам ветеранов защищает себя от критики прошлых нехватки масок и другого медицинского снаряжения для защиты работников от коронавируса | VAは、それが第二のウイルス波のための適切な医療の歯車が欠けていると言います。退役軍人省は、コロナウイルスからの保護従業員にマスクや他の医療ギアの過去不足の批判に対して自身を防御されます |
| Генсек ООН призывает мир борьбы с расизмом и дискриминацией. U.N. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ Антонио Гутерриш призывает глобальную борьбу против расизма и дискриминации, после того, что он называет «убийственный акт жестокости полиции», что привело к широкому распространению протестов в Соединенных Штатах и городах по всему миру | 国連のチーフは、人種差別や差別と戦うために世界を促します。国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は、米国および世界中の都市に広まっ抗議行動につながっている「警察の残虐行為の殺人行為」と呼ぶものを、次の人種差別や差別に対する世界的な戦いを促しています |
| Американские военные в настоящее время пересматривают ссылки на Федеральные армейские символы. Военные переосмысливают традиционное объятие или толерантность символов армии конфедератов | 米軍は現在、南部連合軍のシンボルへのリンクを再考します。軍は南部連合軍のシンボルの伝統的な抱擁や寛容性を再考されます |
| Пуэрто-Рико секретарь труда уходит в отставку на фоне кризиса безработицы. труда секретарь Пуэрто-Рико подал в отставку десятки тысяч безработных еще на получение финансовой помощи обещанные месяцев назад на фоне пандемии, которая углубляется экономический кризис территории США N в | プエルトリコの労働長官は失業危機の中辞任します。十失業者数千の金融支援を受けるためには至っていないとして、プエルトリコの労働長官は、米国の領土の経済危機を深めたパンデミックの中で約束したヶ月前に辞任しました |
| Путаница царствует как карабкается ООН маски, вирус распространения советов. Всемирная организация здравоохранения вскарабкалась во вторник прояснить свои, казалось бы, противоречивые комментарии в последние дни: рекомендующих люди носят маски, чтобы предотвратить распространение коронавируса от людей без симптомов, а затем, описывающих такой передачи, как «очень редко.» | 国連のスクランブルなどの混乱の統治は、ウイルスの拡散アドバイスをマスクします。世界保健機関（WHO）は、最近ではその一見矛盾した意見を明確にするために火曜日にスクランブル：推薦人はこのような伝送を記述し、その後症状のない人からのコロナウイルスのまん延を防止するためにマスクを着用「非常にまれなの。」 |
| президент Бурунди Пьер Нкурунзиз, умирает от сердечного приступа, говорит правительство. Через 15 лет у власти, он недавно согласился уйти в отставку. | ブルンジの社長、ピエール・ンクルンジザ、心臓発作のダイス、政府は述べています。パワーで15年後、彼は最近、辞任することに合意していました。 |
| Протестующие Black Lives Matter в Бельгии хотят статуи колонизаторов короля Леопольда II, чтобы спуститься вниз. Протесты вдохновленные смерти Джорджа Floyd заставили Бельгию, чтобы противостоять своей собственной истории. | ベルギーのブラック生活マター抗議者は、植民地主義国王レオポルドIIの彫像がダウンして来てほしいです。ジョージ・フロイドの死に触発された抗議は、独自の歴史に直面するベルギーを余儀なくされています。 |
| После хлопнув на побережье Мексиканского залива, Cristobal будет падать сильный дождь весь путь на север в Канаду. Обливание ливни и смерчи возможны в тропической депрессии Кристобаль занимает необычный путь на север. | 湾岸を非難した後、クリストバルは、すべての道、北はカナダに大雨をドロップします。熱帯低気圧クリストバルは珍しいパス北方を取るよう灌注豪雨や竜巻が可能です。 |
